Cerberus控制了克莱斯勒：私募股权公司获得克莱斯勒集团80％的控制权

底特律-这是官方-1998年的跨大西洋合并本来应该改变汽车行业，但这项合并已经结束。

私募股权公司Cerberus Capital Management LP今天获得了克莱斯勒集团的80.1％的所有权。戴姆勒克莱斯勒（DaimlerChrysler）保留19.9％。

戴姆勒-克莱斯勒（DaimlerChrysler）援引“高度动荡的美国信贷市场”表示，将与Cerberus合并，向克莱斯勒的汽车业务贷款20亿美元。其中，戴姆勒克莱斯勒公司将提供15亿美元，塞伯勒斯公司提供5亿美元。

戴姆勒克莱斯勒公司的一份声明说，这笔贷款“表明了其整体决心，以确保在大多数Cerberus的领导下，克莱斯勒作为一家成功的独立汽车公司有一个良好的开端。”

汤姆·拉索达（Tom LaSorda）仍然是克莱斯勒（Chrysler）的首席执行官。随着LaSorda，Eric Ridenour和Tom Sidlik离开管理董事会，Bodo Uebber接管了这家德国汽车制造商的收购。

克莱斯勒公司官员计划于8月6日星期一在密歇根州奥本山市总部举行庆祝活动，以纪念这一变化。8月2日星期四，总部大楼高高竖起了15层蓝色的“准备就绪”标语。

戴姆勒克莱斯勒将继续正式被称为戴姆勒克莱斯勒，直到10月4日在斯图加特举行的股东大会上为止。

-戴姆勒克莱斯勒股份公司董事长兼梅赛德斯汽车集团负责人Dieter Zetsche博士：“今天标志着我们公司历史上的新篇章。”

-决定于2007年10月4日更名的“临时股东”会议

德国斯图加特-戴姆勒克莱斯勒今天完成了将克莱斯勒集团的多数股权和NAFTA相关金融服务业务转让给总部位于纽约的私募股权公司Cerberus Capital Management，L.P.的子公司的交易。正如2007年5月宣布的那样，Cerberus的子公司收购了克莱斯勒控股有限公司80.1％的股份，而戴姆勒克莱斯勒公司则保留了19.9％的股份。

戴姆勒克莱斯勒公司对财务报表的影响将在2007年8月29日进行解释。

自从该协议于2007年5月14日签署以来，交易的条件和经济影响基本上没有改变。此外，鉴于美国贷款市场高度波动，戴姆勒克莱斯勒和Cerberus已同意支持Cerberus收购克莱斯勒的多数股权。两家公司将在12个月内为克莱斯勒的汽车业务认购20亿美元的第二留置权债务。戴姆勒-克莱斯勒的份额将为15亿美元。债务将根据市场条件定价。交易结束后的一年，戴姆勒克莱斯勒有权在信贷市场上出售这笔贷款。这笔贷款的期限为7年。

戴姆勒克莱斯勒的融资支持充分表明了其总体决心，以确保在大多数Cerberus的领导下，克莱斯勒作为一家成功的独立汽车公司有良好的开端。

到今天为止，戴姆勒克莱斯勒股份公司的管理委员会已减少为六个成员：Tom LaSorda，Eric Ridenour和Tom Sidlik不再是成员。在管理委员会内部，Bodo Uebber还要承担采购责任。

由于新的公司结构，戴姆勒克莱斯勒股份公司将更名为戴姆勒股份公司。股东将在2007年10月4日于柏林举行的特别股东会议上决定此项变更。

戴姆勒克莱斯勒公司管理委员会主席，梅赛德斯汽车集团负责人Dieter Zetsche博士：“今天标志着我们公司历史上的新篇章。基于梅赛德斯汽车集团，卡车集团，金融服务业务部门以及面包车和公共汽车的明确定义的战略，以及公司健康的资产负债表，我们有充分的理由信心满满地迈向未来。