通用有权收回激励措施，法院规则

通用汽车公司在其权利范围内，当它向俄亥俄州的一家经销商退还了47,493美元的销售奖励时，联邦法院在上个月作出了裁决。

俄亥俄州沃伦市的Sims Buick-GMC-Truck Inc.无法及时收集所需的文件，以表明某些GM员工，退休人员和亲戚有资格获得折扣购买和租赁。没有关于商店欺诈或虚假陈述的指控。

交易员比尔·西姆斯（Bill Sims）表示，将不会再有任何上诉，并补充说：“我们已经尽了一切力量。”他指出，通用汽车改变了其退款政策，以减轻其负担。

法律文件显示，Sims Buick-GMC-Truck位于通用汽车公司在俄亥俄州洛斯敦的工厂附近，通过通用汽车的车辆购买计划，其新车零售量的80％至90％来自该公司。Lordstown工厂生产雪佛兰科鲁兹（Chevrolet Cruze）。

2012年通用汽车公告要求经销商在交付时获得购买者和承租人签署的“消费者交易者协议”。该协议已记录在交易外套中，显示了其参与该计划的资格，并包含了通用汽车的授权号。

例行审核发现，这家商店在2013年3月26日至2014年1月9日期间没有收集“大量交易”的协议，因此将这些交易记入Sims帐户。

通用汽车捍卫了截止日期，以防止奖励计划“滥用或潜在滥用”，并为客户提供便利，而不必以后“剥夺”他们签署文件。

审核后，通用汽车更改了最后期限要求，以使交货后有30天的宽限期。

通用汽车的《激励手册》说，“经销商应参考个人激励计划的行政信息/公告，了解其在该计划下的正式规则和职责。”

美国第六巡回上诉法院说，这家商店承认要求其销售人员“定期查阅激励公告，以了解适当的政策和程序。”

下级法院的法官驳回了该商店因违反合同和违反俄亥俄州经销商法律而提起的诉讼。

上诉法院维持了该决定，称该商店的销售和服务协议允许通用汽车改变其补贴和激励计划，并补充说，西姆斯·别克（Sims Buick）-GMC-卡车“在合同上约束了自己，现在无法撤消交易。”

杰弗里·萨顿（Jeffrey Sutton）法官在2-1多数决定中写道：“就像Sims有权期望GM支付激励金一样，GM有权期望Sims遵守获得激励金的要求。通用汽车的行为与合同规定的权利和义务相符，并且是真诚进行的。”

萨顿说，作为真诚的进一步证据，通用汽车将拒付额从66,675美元减少到47,493美元，以提供30天的宽限期，尽管更为宽容的要求直到审计期后才生效。他写道：“这并不是制造商不公正地从经销商那里榨取每一美元的行为。”

异议法官约翰·罗杰斯（John Rogers）投票决定，就通用汽车的文件要求是否可能违反州经销商法律的问题，将该案进行审判。

俄亥俄州汽车经销商协会向商店提起了法庭上的陪审员陪审团。

通用汽车发言人表示，该汽车制造商对该决定感到满意。