这就是IMSA总裁Scott Atherton退休的原因

IMSA总裁斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）周四宣布退休后，在赛车界震惊了世界，该退休日于2019日历年末生​​效。

继十月在亚特兰大之路的系列大结局之后的某个时候，将宣布继任者。

59岁的阿瑟顿（Atherton）周四会见了包括Autoweek在内的部分媒体成员。以下是新闻发布会的笔录-以及退休公告背后的故事。

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：我敢肯定，这很令人惊讶。对于其他人，您可能会在某个时候听到隆隆声或谣言。这似乎是一个突然的宣布，并且肯定的是，如果新闻以这种方式出现，那么这已经是很长一段时间了。我从事该行业已有34年，过去20年来，我很荣幸担任IMSA总裁。

我将保持原状-我将在今年余下的时间里工作，不仅是本赛季，也是2019日历年的其余时间。然后，我将过渡到保留董事会职位。我将至少在可预见的将来担任董事会成员，并且还将成为我们与ACO的关系以及与勒芒的联系的主要联系人。

题：这已经进行了多长时间了？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：老实说，它可以追溯到一年多以前。一年多以前，我曾与吉姆·法兰西（Jim France）和埃德·本内特（Ed Bennett）接触，以拟定继任计划。而且我实际上已经将ACO模型用作基准，因为只要ACO的轮值主席职位发生变化，他们总是会任命一名中尉，并且该人将花费至少一年的时间出差，出席会议并与现任总统进行镜像。我们无法实现这一目标。经过大量讨论后得出的结论是，我将继续参加2019赛季，这显然与我们成立50周年相吻合。我并不需要太多同意。我的意思是，我喜欢我的工作。我仍然对此充满热情。许多人问我的动机是什么？为什么要进行此更改？我认为我在这个职位上比我所意识到的每一个制裁机构主席都要过时。这是非常繁重的角色。

我从事这个行业已有34年了。我已经结婚32年了。我的妻子南希告诉我，她厌倦了等待，需要进行更改。我很坦率地说，更改时间表的唯一方法是，如果我不再做自己正在做的事情。因此，故事已无任何内容。这完全是我的选择。您所知道的，没有其他动作或力量。就我而言，这很不错，听起来很陈旧，但这是准确的。

题：我想您刚才提到您将继续与ACO保持联络。您期望这个角色是什么？您将如何与ACO保持密切关系？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：我对ACO有很深的了解，可以追溯到美国勒芒系列赛的开始。当唐·帕诺斯（Don Panoz）建立这种关系时，我想我已经经历过三届ACO总裁，如果我的数学正确的话，我们与该组织有着非常牢固的联系，目标是保持这种状态并继续建立这种关系。我认为我的角色将与今天的角色非常相似，因为它与存在的指导委员会有关，该委员会包括Pierre Fillon，Gerard Neveu，Jim France，Ed Bennett和我本人，即IMSA / ACO指导委员会。我现在的能力将保持不变，尽管显然不会承担我的日常职责，因为将有IMSA的新任总裁。

题：真的，您是在说“家庭原因”吗？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：我不是把这归咎于任何人。我妻子没有我的枪；根本不是那样。我认为我发生了一些人生事件。没太过私人，我最近失去了一个非常健康，非常有朝气的岳母，我认为他是我从未有过的兄弟。那有点叫醒。很长一段时间以来，我一直在等待很多事情，因此我很乐意接受。

题：您有个人亮点吗？或者您说最大的成就是什么？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：毫无疑问，这是过程的精心设计，最终是将美国勒芒系列赛和大美洲公路赛车相融合的结果。我自己开始与吉姆·法兰西（Jim France）进行对话之前，我们两个甚至在我提请唐（Don）注意之前就举行了一些非常私人的场外会议。在与Don讨论什么，什么可能毫无疑问地发生的事情之前，确实要有一个合并实体的轮廓，在黄色的纸上涂上蜡笔。那是亮点。

我要说的第二个亮点是合并的结果以及从那时起我们整体上能够做的事情。当我今天早上告诉工作人员时，距合并发生已有7年了，信不信由你，差不多有8年了。而且，对我来说，这是我职业生涯中最有意义，最令人满意的时期。

题：我们是否仍会看到您在成为IMSA董事会成员之外的比赛中有所作为？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：我今天没有针对你的有根据的答案。我有很多电话，电子邮件，短信，而这个问题可能是最多的，这是贯穿所有问题的共同话题。我不会辞职或退出IMSA，因此目前我可以担任其他职务。我需要休息一下。正如我所说，这项工作是极其困难和繁重的职位。我们为谁选了我的继任者而感到激动。要使用西方的类比，您应该知道，牛仔类比-是时候买新鲜的马了。我对他充满信心，因此我们将继续成长和繁荣。从来没有一个更好的地方。从长远来看，有很多美好的事物被锁定和加载，包括冠名赞助和广播关系。所有这些事情现在都处于高水位。但不，我，我没有任何具体要求。我有信心在赛车运动中和在赛车运动中将有很多各种各样的机会。这些电话和外展活动中的一些今天已经发生。

题：你提到你的继任者。他或她已经被选中了，而您只是在等待年底的公告，还是这个过程还在进行？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：该公告将在本赛季结束后发布。我们最初发布该广告的时间表是在Motul Petit Le Mans一周之内进行。在蒙特雷的围场中流传着足够的谣言，从这一过程开始，我对自己的承诺（正如我所说，已经进行了一年多了）是我希望能够适当地进行沟通，正确且最重要的是，特别是对员工和与我最亲近的人们，他们确定是我提供的信息，而不是别人的信息或未曾阅读的信息。

上周末在WeatherTech Raceway拉古纳塞卡赛道变得明显时，无论出于何种原因，已经有足够的人意识到这一点。我们已决定将这一公告加快到今天，但我们不会影响故事其余部分的原定时间表，而这将在本赛季结束后不久。

题：有什么遗憾吗？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：老实说，没有遗憾能脱颖而出。有一些低水位线。在过去的24小时内，我们先前宣布的与墨西哥城发生的事件预定的合同制裁协议被取消，而我们在24小时内的第二年重返华盛顿特区被取消，这是在短时间内。我的意思是，这些绝对是绝对紧急的911紧急情况。

另一个例子，现在是幽默的，但在当时是毁灭性的。感恩节那天，我的手机响了，我低头看着屏幕，那是奥迪赛车运动负责人Ulrich博士。首先是斯科特，您的电话系统出了点问题。我一直在尝试拨打您的办公室，但没有答案。我向他解释说，今天是美国的感恩节假期，办公室关闭了，因此没有答案。然后他停了大约一秒钟，说道：“好，不幸的是，我有一个坏消息。我是要告诉您，奥迪即将退出美国勒芒系列赛。”没有讨论，没什么可说的。我记得好像昨天发生的那样。

在那段时间里，我什么也没记得，因为我马上就迷雾了。因此，这是两个令人遗憾的例子。我父亲有一句好话：我唯一遗憾的是我没有做的事情。在这个行业中，我的名单很短。

问题：斯科特，您会给继任者什么建议？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：保持谦虚。保持热情。听您的客户。他们永远不会错。听你的粉丝。他们永远不会错。保持紧贴这项运动的核心。这是一项需要大量鞋革的工作，您需要使自己成为目标。参加团队经理会议。参加驾驶员会议。在围场上行走，使自己成为目标。一路上您会收到一些好的建议，您会感到惊讶。

这是我们在这项运动中实施的思想和事物的罕见示例，这些思想和事物并非来自积极的建设性反馈。其中一些来自粉丝，一些来自团队，一些来自推广者。它运行整个范围。但这不是在办公室成功完成的工作。

题：现在不必发现自己的爱好吗？

斯科特·阿瑟顿（Scott Atherton）：老实说，那是一个令人生畏的局面。除了喘口气，喘口气之外，目前没有其他计划。待办事项清单上有一长串的东西。我现在不会经历它们。如果您可以想象，这有点个人化，但是，我期待着这份工作给我带来的多样性，以及我所能记住的每时每刻的清醒时光。在这个行业的34年中，我已经移动了14次，总是出于正确的理由，总是为了机会。

回顾过去多年的发展历程，我一无所获。这是一次很棒的经历，许多人使我得以实现可以描述的一切。如您所知，从职业角度来讲，我今天已经收到许多人的来信。我是如此的谦逊和落地，这是我从未得到来自世界各地的回应的。单词传播很快。